Mariages et Traditions en Écosse

La tenue du marié

Lorsque l’on pense mariage écossais on imagine tout de suite que des hommes en kilt ! C’est le marié qui choisira le tartan, tissu traditionnel écossais, de la couleur de son choix, selon son clan ou ses goûts. Son témoin et ses amis, voire tous les invités homme, pourront en faire autant en portant le même kilt.

Par contre, le port du kilt est plus authentique avec le « sporran », la petite sacoche traditionnelle en cuir porté à la ceinture, au-dessus du tartan.

Le marié et les hommes présents portent la tenue traditionnelle écossaise, composée d’un kilt aux couleurs de la famille, ses accessoires et d’une courte veste noire. Un brin de bruyère blanche porte-bonheur, parfois orné d’un ruban de tartan, est fréquemment accroché au revers de la veste.

La tenue de la mariée

La mariée pourra porter discrètement quelques accessoires du même tartan que son époux, avec le « sash » par exemple, traditionnelle écharpe portée sur l’épaule droite. Les demoiselles d’honneur, témoin et autres membres féminins de la Suite pourront adapter leurs tenues en vêtant un ruban de ce même tartan au poignet par exemple.

La mariée, elle, porte la robe blanche habituelle et un brin de bruyère, porte bonheur, est caché dans son bouquet.

la cérémonie

La Wedding Walk (marche maritale) est la marche formelle des mariés jusqu’à l’église. Précédé d’un joueur de cornemuse ou d’un violoniste, le marié mène la demoiselle d’honneur pendant que la mariée marche derrière avec le garçon d’honneur. Après la cérémonie, les jeunes mariés quittent l’église suivis par le garçon d’honneur escorté de la demoiselle d’honneur. Pour porter chance, il était traditionnel que le cortège traverse deux cours d’eau.

Comme en France, l’homme offre une bague à sa promise lors de la cérémonie.

Parmi les nombreuses coutumes liées au mariage écossais, la cérémonie des mains liées :

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Les traditions

  • Le Famous Blacksmiths Shop de Gretna Green est un lieu où les couples sont venus se passer la bague au doigt depuis 1754. Vous êtes d’humeur rebelle ? Faites votre serment devant l’enclume originale utilisée par le « Blacksmith Priest » (prêtre forgeron) lorsqu’il officiait les unions clandestines.
  • Un Penny Wedding (mariage à un sous) est la solution idéale pour ceux qui désirent un mariage traditionnel et abordable. Les invités apportent leurs propres boissons et nourriture à la réception, ce qui permet au couple de faire des folies avec le gâteau.
  • Le quaich écossais ou « Loving cup » (récipient de l’amour) est un bol d’argent avec deux anses qui est rempli de whisky, généralement par la mariée, puis est passé à tous les invités pour qu’ils y boivent une fois les démarches légales terminées.
  • Le pied droit en premier, c’est ainsi que la future mariée doit sortir de sa maison pour se rendre à la cérémonie.
  • Le « wedding scramble » est une tradition dans de nombreuses régions d’Écosse. Alors que la mariée monte dans la voiture, son père jette une poignée de pièces pour que les enfants les ramassent. Cet acte est censé apporter la bonne fortune et a également lieu lors des mariages dans l’Ayrshire, où on appelle ça un « warsel ».
  • Cela peut paraître  surprenant, mais le lavage des pieds est une coutume dans certaines régions. La mariée s’assied sur un tabouret pendant qu’une femme mariée plus âgée lui lave et lui sèche les pieds. Dans le Fife, cependant, seuls quelques braves mariés pratiquent la coutume traditionnelle, qui consiste à s’asseoir dans une baignoire remplie d’eau pendant que ses jambes sont recouvertes de graisse, de cendres et de suie. Sympathique !

Les danses

  • La Traditional Grand March (grande marche traditionnelle) est souvent la première danse à avoir lieu lors de la réception. Elle commence avec le couple de mariés qui marche au son des cornemuses ou d’un groupe de musique en live. La demoiselle et le garçon d’honneur les rejoignent, suivis des quatre beaux-parents et enfin des invités !
  • La Lang Reel est une danse traditionnelle qui a lieu au sein des communautés de pêcheurs, au nord-est de l’Écosse. Elle débute avec les villageois et les invités qui commencent à danser depuis le port pour continuer à travers le village, avec chaque couple quittant la danse dès qu’il passe devant sa maison. Elle continue jusqu’à ce que le couple de mariés soit le seul qui reste à danser.

Les cadeaux

  • « Wedding sark » est le nom traditionnel donné à la chemise que porte le marié et qui lui est offerte par la mariée. Le marié paye pour la robe de mariée en échange.
  • Traditionnellement dans le nord-est, le garçon d’honneur offre une horloge aux mariés et la demoiselle d’honneur un service à thé.

Source : Visit Scotland, Mariage.be.

Si vous souhaitez lire d’autres articles : cliquez-ici

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.